BEAUTIFUL STAR OF BETHLEHEM
美丽之星 伯利恒
噢 美丽之星 啊 伯利恒
照亮了昏～暗之夜
让那光明照耀远去之人
O beautiful star of Bethlehem
Shining far through shadows dim
Giving the light for those who long have gone
Ō měilì zhī xīng a bólìhéng
Zhào liàngle hūn ~ àn zhī yè
Ràng nà guāngmíng zhàoyào yuǎn qù zhī rén
指引智者～前～行
到耶稣安放地方
噢 美丽之星 啊 伯利恒
闪耀
Guiding the wise men on their way
Unto the place where Jesus lay
O beautiful star of Bethlehem
Shine on
Zhǐyǐn zhìzhě ~ qián ~ xíng
Dào yēsū ānfàng dìfāng
Ō měilì zhī xīng a bólìhéng
Shǎnyào
噢 美丽之星 生命希望
黑夜之中 指引朝圣
翻山越岭 直到破晓时分
O beautiful star the hope of life
Guiding the pilgrims through the night
Over the mountains ’til the break of dawn
Ō měilì zhī xīng shēngmìng xīwàng
Hēiyè zhī zhōng zhǐyǐn cháoshèng
Fān shānyuè lǐng zhídào pòxiǎo shífēn
到达完美 之地那天
它会发出 可爱光芒
噢 美丽之星 啊 伯利恒
闪耀
Into the land of perfect day
It will give out a lovely ray
O beautiful star of Bethlehem
Shine on
Dàodá wánměi zhī dì nèitiān
Tā huì fāchū kě’ài guāngmáng
Ō měilì zhī xīng a bólìhéng
Shǎnyào
噢 美丽之星 啊 伯利恒
照耀我们 辉煌直到～黎明
给我明灯 照亮前方
O beautiful star of Bethlehem
Shine upon us until the glory dawns
Give us a lamp to light the way
Ō měilì zhī xīng a bólìhéng
Zhàoyào wǒmen huīhuáng zhídào ~ límíng
Gěi wǒ míngdēng zhào liàng qiánfāng
到那完美 许诺之地
噢 美丽之星 啊 伯利恒
闪耀
Unto the land of perfect day
O beautiful star of Bethlehem
Shine on
Dào nà wánměi xǔnuò zhī dì
Ō měilì zhī xīng a bólìhéng
Shǎnyào
噢 美丽之星 期盼恩典
为那赎回 恩赐祝福
在那永恒 荣耀冠冕被奉上
O beautiful star the hope of grace
For the redeemed, the good and the blessed
Yonder in glory when the crown is won
Ō měilì zhī xīng qī pàn ēndiǎn
Wèi nà shú huí ēncì zhùfú
Zài nà yǒnghéng róngyào guānmiǎn bèi fèng shàng
耶稣是那神圣之星
更广更光 他将闪耀
噢 美丽之星 啊 伯利恒
闪耀
Jesus is now the star divine
Brighter and brighter He will shine
O beautiful star of Bethlehem
Shine on
Yēsū shì nà shénshèng zhī xīng
Gèng guǎng gèng guāng tā jiāng shǎnyào
Ō měilì zhī xīng a bólìhéng
Shǎnyào
噢 美丽之星 啊 伯利恒
照耀我们 辉煌直到～黎明
给我明灯 照亮前方
O beautiful star of Bethlehem
Shine upon us until the glory dawns
Give us a lamp to light the way
Ō měilì zhī xīng a bólìhéng
Zhàoyào wǒmen huīhuáng zhídào ~ límíng
Gěi wǒ míngdēng zhào liàng qiánfāng
到那完美 许诺之地
噢 美丽之星 啊 伯利恒
闪耀
Unto the land of perfect day
O beautiful star of Bethlehem
Shine on
Dào nà wánměi xǔnuò zhī dì
Ō měilì zhī xīng a bólìhéng
Shǎnyào